Значение слова «Идиома»

Поделиться:

В словаре Даля

ж. или идиом м. греч. отличительность или особенность языка; местное наречие, говор. Идиоматический, противопол. симпатический; о болезни, местный или самостоятельный, не переносный, коренной. Идиосинкразия ж. особенность вкуса, наклонностей, безотчетной любви и ненависти в человеке. Идиот м. идиотка ж. малоумный, несмысленный от рожденья, тупой, убогий, юродивый. Идиотизм м. особенность склада, оборота речи, языка, наречия, местного говора.

В словаре Ожегова

Идиома, -ы, ж. В языкознании: оборот речи, значение к-рого не определяется отдельными значениями входящих в него слов, напр. бить баклуши, точить лясы. || прил. идиоматический, -ая, -ое. Идиоматическое выражение.


В словаре Ефремовой

Ударение: идио́ма ж.

  1. Присущий только данному языку и не переводимый на другие языки устойчивый оборот речи, значение которого не вытекает из суммы значений составляющих его элементов (в лингвистике).


В словаре Синонимов

идиоматическое выражение, словосочетание, фразеологизм, идиом, идиоматизм, идиотизм, непереводимая игра слов


В словаре Энциклопедии

(от греч. idioma - особенность, своеобразие), то же, что фразеологизм.

В словаре Синонимы 4

идиом, идиоматизм, словосочетание, фразеологизм

В словаре Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализня

идио́ма,
идио́мы,
идио́мы,
идио́м,
идио́ме,
идио́мам,
идио́му,
идио́мы,
идио́мой,
идио́мою,
идио́мами,
идио́ме,
идио́мах

В словаре Словарь иностранных слов

ы, ж., лингв.

То же, что фразеологизм.

Поделиться:

Похожие слова