Значение слова «Ой»
В словаре Даля
междомет. боли, либо | испуга и недоуменья, изумленья, сомненья; | негодованья. Ой, ушибся! Ой, это больно, не дури! Брат приехал! "0й?' Где-то пожар! "Ой!' Ой, уж вы мне надоtли! Ой мне эти нищие! Ой, боек ты! Ой-ой-ошеньки, болят мои боченьки; бока болят, а лежать не велят! Ой ли!/ неужто, неужли, полно, так ли? Ой-ой, междомет. жали, неодобренья, сомненья, угрозы и пр.. Ой-ой, дорого просишь! Ой-ой, ну я тебе это попомню! Ойкать, приговаривать ой, в том либо другом знач.
В словаре Ожегова
ОЙ и ОЙ-ОЙ-ОЙ [оеей], межд. 1. Выражает испуг, удивление, боль. 2. Усиливает слово, к к-рому примыкает одно или вместе с местоименными словами ""как"", ""какой"" (разг.). Жилось ой как трудно. Нелегко было, ой нелегко. * Ой ли? (разг. ирон.) - выражение сомнения, недоверия, верно ли, так ли.
В словаре Ефремовой
- предикатив разг.
- Возглас, выражающий боль, испуг, недоумение, радость, сомнение, как действие.
- межд. разг.
- Употребляется при выражении боли, испуга, недоумения, радости, сомнения и т.п.
В словаре Д.Н. Ушакова
и ОЙ-ОЙ-ОЙ оёёй, межд. (·разг. ). Выражение испуга, удивления или страдания. Ой, как напугал ты меня! «Ой, милые, невестушка-то - красота неописанная.» А.Н.Толстой. Ой, больно!
• Ой какой или ой-ой-ой какой (·разг. ·фам.) - очень большой, очень сильный. Мы могли бы получить ой какие увечья. Демьян Бедный.