Значение слова «Возле»

Поделиться значением слова:

В словаре Даля

ряз. возле, возля предлог и нареч. подле, близ, близко, около, обапол, вплоть, рядом, вокруг, ниж. возлебок; у, при; требует родительного падежа, а на севере иногда винит. Возле печи или возле печь. Окрик на лошадь в сохе: возле! держись борозды, ближе борозды, не ступая в нее. Возледворный арх. соседний, рядом или бок о бок живущий. Возледворок, ободворок, усад или место рядом, соседнее.


В словаре Ефремовой

Ударение: во́зле

  1. нареч.
    1. Очень близко, рядом, подле.
  2. предлог
    1. [c]с род. пад. Около, вблизи кого-л., чего-л.

В словаре Фасмера Макса

во́зле
предл., нареч., диал. зля, зли, во́зли (севск.) и водли, укр. вiзля, вiзлi, вiдля, блр. водле, водлi, сербохорв. ва̀дље "тотчас", словен. vàdlje, vèdle, др.-чеш. vedlé, чеш. vedle, слвц. vedl'a, польск. wedle, wedla.
Русск. во́зле, укр. вiзлi, вiзля следует объяснять из *въз-дьлѣ от въз- (русск. воз-) и длина (dьl'a). Формы на -dl- обычно связываются с длина и родственными; см. Брюкнер 89. По Миклошичу (Mi. LP 91) и Преобр. (1, 90), исходной формой было *vъz-dьli, vъ-dьli. Голуб (40) возводит др.-чеш. vedlé к *vъdьlьje. Неудовлетворительна гипотеза Соболевского (РФВ 66, 401) о *възьлѣ, тем более что эта праформа не объясняет укр. i. Совершенно неприемлемо, наконец, объяснение Маценауэра (LF 12, 180 и сл.) русск. во́зле из въ-з(ъ)лѣ и сравнение второй части с лит. gal, gel в pagalei, pagàl "соответственно, в соответствии с".

В словаре Д.Н. Ушакова

ВО́ЗЛЕ, нареч. Рядом, около. Стоять возле.
| Предлог с род. в том же ·знач. Возле речки.

В словаре Синонимов

близко, около, вблизи, рядом, поблизости, недалеко, недалече, неподалёку; рядышком, рядком, плечо в плечо, соприкасаясь, примыкая, в одном ряду, под рукой, подле, обок, в нескольких шагах, бок о бок, плечом к плечу, вплотную, при, перед глазами, близешенько, плечо к плечу, неподалеку, невдали. Ant. далеко

В словаре Синонимы 4

близ, близко, бок о бок, вблизи, невдали, недалеко, недалече, неподалеку, обок, около, плечо к плечу, плечом к плечу, подле, при, рядком, рядом, рядышком

В словаре Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализня

возле

Поделиться значением слова:
logo