Значение слова «Курныкать»

В словаре Даля

-кивать, -кнуть, мяукать, кричать по-кошачьему; | курлыкать, петь себе под нос.

В словаре Ефремовой

Ударение: курны́кать несов. перех. и неперех. местн.

1. неперех. Мурлыкать.
2. перен. Тихо, едва слышно напевать.