Значение слова «Ругать»

Поделиться значением слова:

В словаре Даля

кого, ругнуть, ругивать, бранить, поносить, обзывать бранными словами, бесчестить на словах; журить, счувать. Ругать пошлее и грубее чем бранить. | шуточн. звать, называть. Как тебя ругать или ругают? "Антипом". -ся, ругать (как браниться, драться), поносить. Что ругаешься? Он всегда ругается. Кто ругается, у того (под тем) конь спотыкается. | - с кем, перебраниваться взаимно. На улицу ругаться вышли! | - над кем, над чем, обидно смеяться над беззащитным, бесчестить, подвергать поруганью; кощунить, попирать ногами, осквернять, Как взругнется он на меня! Скверно выругался. Доругался до побоев. Заругали, захаяли коня моего! Нехорошо изругал, обругал его. Наругался он надо мною. Бабы поругались, все переругалась. Он иногда и приругнет. Весь день проругались, разругались совсем. Руганье ср. ругань ж. ругня южн. сев. действ. по глаг., брань, и самые бранные слова, ругательство ср. руганица, руганина ж. сильная головомойка. Ругмя и ругма нареч. ругательски, более говор. ругмя ругать и ругательски ругать. Ругательское обращенье. Ругательное письмо. Ругатель, -ница, ругач, ругала, ругающий; наругатель.


В словаре Ожегова

РУГАТЬ, -аю, -аешь; руганный; несов., кого-что. Грубо бранить. Р. за ложь. Пьесу ругают в газетах. || сов. выругать, -аю, -аешь; -анный, обругать, -аю, -аешь; -уганный и отругать, -аю, -аешь; -уганный (по 1 знач. глаг. бранить). || однокр. ругнуть, -ну,-нешь (по 1 знач. глаг. бранить; разг.). || прил. ругательский, -ая, -ое (разг.). Ругательские слова. Ругательски (нареч.) ругать (сильно ругать; прост.).

В словаре Ефремовой

Ударение: руга́ть несов. перех.

  1. Обзывать грубыми, бранными словами.
  2. Порицать в грубых и оскорбительных выражениях.

В словаре Фасмера Макса

руга́ть
укр. поруга́тися "насмехаться", блр. пору́га "поругание", уру́га "упрек", др.-русск. ругъ "насмешка", ругати ся "насмехаться", ст.-слав. рѫгъ ὀνειδισμός, καταγέλως (Супр.), рѫгати сѩ ἐμπαίζειν, καταγελᾶν (Остром., Супр.), болг. ръга́я "ругаю, поношу", сербохорв. ру̑г м., ру́га ж. "насмешка", ру̀гати се, ру̑га̑м се "насмехаться", словен. rȯ́gati sе, rógam sе "высмеивать", чеш. rouhati "богохульствовать", польск. urągać "насмехаться". Др. ступень вокализма: цслав. рѧгнѫти "зиять", сербохорв. ре̏га "ворчание, рычание собаки", рѐгнути, ре̑гне̑м "ворчать", словен. rẹ́gati, rẹ́gniti "лопнуть", rẹ́žati, režím "зиять, быть открытым, ворчать, злобствовать".
Родственно др.-прусск. rānctwei "воровать" (относительно знач. см. Эндзелин у Френкеля, ААSF 51, 131 и след.), лат. ringor, -ī, rīnctus sum "разеваю рот, скалю зубы, сержусь"; см. Вальде–Гофм. 2, 436; Розвадовский, Qu. Gr. 2, 254 и сл.; Мейе–Эрну 1013 и сл.; Шефтеловиц, Zschr. Ind. Ir. 2, 280; Зубатый, LF 27, 67. Менее вероятно сравнение с лит. ãpranga "снаряжение", ору́жие (см.), вопреки Махеку (ZfslPh 18, 26), Буличу (ИОРЯС 4, 1498).
••
(Махек (Еtуm. slovn., 423) предлагает новое сравнение – с лтш. langāt "ругать", греч. ἐλέγχω "ругаю". – Т.)

В словаре Д.Н. Ушакова

РУГА́ТЬ, ругаю, ругаешь, ·несовер.слова-слова-Ругнуть">ругнуть" title='что такое слова-Ругнуть">ругнуть, слова-Значение">значение слова слова-Ругнуть">ругнуть в словаре Ушакова'>слова-Ругнуть">ругнуть), кого-что. Обзывать грубыми, бранными словами.
| Порицать в грубых и оскорбительных выражениях. «Нас журналы ругают, и в клубе не дают нам стерляжьей ухи.» Некрасов.

В словаре Синонимов

(на (все, обе) корки, чем свет стоит), последними словами, ругмя, ругательски); бесславить, бранить, (брать, взвивать) под обстрел, вдувать, взбучивать, взгревать, вздрючивать, вклеивать, вставлять (пистон, по (первое число, самые ягодицы, самое нехочу), фитиль), выбранивать, выговаривать, выёбывать, выматеривать, выругивать, греть, громить, грызть, давать (взбучку, вздрючку, втык, духу, жизни, по мозгам), делать (втык, выговор), ебать, ебашить, журить, жучить, забранивать, задавать (баню, головомойку, гонку, жару, звону, пару, перцу, пфеферу, феферу, чесу), заругивать, захаивать, избранивать, излаивать, изругивать, изрыгать хулу, иметь (и в хвост и в голову), камня на камне не оставлять, клять, корить, костерить, костить, критиковать, кричать, крыть, лаять, материть, ментовать, мочалить, (мылить, намыливать, начесывать) (голову, загривок, задницу, холку, шею), наводить решку, навтыкивать, называть, накрикивать, накручивать хвост, натягивать, нафитиливать, обзывать, обкладывать (трехэтажным), облаивать, обматеривать, обматюгивать, обругивать, обхаивать, обхамливать, осыпать (бранью, ругательствами), отбранивать, (отделывать, разделывать) (на все корки, под орех), отжучивать, отматеривать, отругивать, отхлестывать, отчеканивать, отчитывать, отчихвосчивать, отщелкивать, охаивать, переругивать, песочить, по головке не (гладить, поглаживать), побранивать, пожуривать, показывать небо в алмазах, покрывать, полкана спускать, поминать лихом, поносить, поругивать, посылать (к черту, на три буквы, подальше), похуливать, (пробирать, продирать, протирать) (с (песком, песочком)), продергивать, прокатывать, проклинать, пропердоливать, пропесочивать, прорабатывать, протаскивать, протягивать, прохватывать, прочищать мозги, пушить, разбранивать, разграмливать, раздраконивать, разносить, разругивать, раскатывть, раскритиковать, распатронивать, распекать, распушивать, расфигачивать, расхаивать, расчихвосчивать, расщелкивать, сволочить, сказывать пару (ласковых, теплых) слов, склонять, снимать стружку, собачить, ставить пистон, стервить, строжить, стыдить, упрекать, устраивать (головомойку, разгон, разнос), утюжить, факать, хаять, хулить, цукать, честить, чистить, чихвостить, чмарить, чмурить, чмырить, шерстить, шпиговать, шугать

В словаре Синонимов 2

гл несов1. бранить, крыть, костерить, честить, костить, утюжитьосуждать в резких выражениях2. бранить, осыпать ругательствами, поносить, осыпать бранью, материть, крыть матом, коститьупотреблять грубые слова по отношению к кому-либо

В словаре Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализня

руга́ть,
руга́ю,
руга́ем,
руга́ешь,
руга́ете,
руга́ет,
руга́ют,
руга́я,
руга́л,
руга́ла,
руга́ло,
руга́ли,
руга́й,
руга́йте,
руга́ющий,
руга́ющая,
руга́ющее,
руга́ющие,
руга́ющего,
руга́ющей,
руга́ющего,
руга́ющих,
руга́ющему,
руга́ющей,
руга́ющему,
руга́ющим,
руга́ющий,
руга́ющую,
руга́ющее,
руга́ющие,
руга́ющего,
руга́ющую,
руга́ющее,
руга́ющих,
руга́ющим,
руга́ющей,
руга́ющею,
руга́ющим,
руга́ющими,
руга́ющем,
руга́ющей,
руга́ющем,
руга́ющих,
руга́вший,
руга́вшая,
руга́вшее,
руга́вшие,
руга́вшего,
руга́вшей,
руга́вшего,
руга́вших,
руга́вшему,
руга́вшей,
руга́вшему,
руга́вшим,
руга́вший,
руга́вшую,
руга́вшее,
руга́вшие,
руга́вшего,
руга́вшую,
руга́вшее,
руга́вших,
руга́вшим,
руга́вшей,
руга́вшею,
руга́вшим,
руга́вшими,
руга́вшем,
руга́вшей,
руга́вшем,
руга́вших,
руга́юсь,
руга́емся,
руга́ешься,
руга́етесь,
руга́ется,
руга́ются,
руга́лся,
руга́лась,
руга́лось,
руга́лись,
руга́йся,
руга́йтесь,
руга́емый,
руга́емая,
руга́ющаяся,
руга́емое,
руга́ющееся,
руга́емые,
руга́ющиеся,
руга́емого,
руга́ющегося,
руга́емой,
руга́ющейся,
руга́емого,
руга́ющегося,
руга́емых,
руга́ющихся,
руга́емому,
руга́ющемуся,
руга́емой,
руга́ющейся,
руга́емому,
руга́ющемуся,
руга́емым,
руга́ющимся,
руга́емый,
руга́ющийся,
руга́емую,
руга́ющуюся,
руга́емое,
руга́ющееся,
руга́емые,
руга́ющиеся,
руга́емого,
руга́ющегося,
руга́емую,
руга́ющуюся,
руга́емое,
руга́ющееся,
руга́емых,
руга́ющихся,
руга́емым,
руга́ющимся,
руга́емой,
руга́емою,
руга́ющейся,
руга́ющеюся,
руга́емым,
руга́ющимся,
руга́емыми,
руга́ющимися,
руга́емом,
руга́ющемся,
руга́емой,
руга́ющейся,
руга́емом,
руга́ющемся,
руга́емых,
руга́ющихся,
руга́ем,
руга́ема,
руга́емо,
руга́емы,
ру́ганный,
ру́ганная,
ру́ганное,
ру́ганные,
ру́ганного,
ру́ганной,
ру́ганного,
ру́ганных,
ру́ганному,
ру́ганной,
ру́ганному,
ру́ганным,
ру́ганный,
ру́ганную,
ру́ганное,
ру́ганные,
ру́ганного,
ру́ганную,
ру́ганное,
ру́ганных,
ру́ганным,
ру́ганной,
ру́ганною,
ру́ганным,
ру́ганными,
ру́ганном,
ру́ганной,
ру́ганном,
ру́ганных,
ру́ган,
ру́гана,
ру́гано,
ру́ганы

Поделиться значением слова:
logo