Значение слова «Шабаш»

Поделиться значением слова:

В словаре Даля

м. евр., шабаш, суббота, праздник, день молитвы; | отдых, конец работе, время свободное от дела, пора роздыха. Утренний, вечерний шабаш. Работать на один шабаш, более зимой, все светлое время. Дать шабаша, уволить с работы. Шабаш, миряне, обедня вся! Работать уроками или на шабаш, как кончил, так и свободен. | нареч. стой, полно, будет, кончено. Шабаш, ребята! Шабаш! морск., приказное слово гребцам: полно грести. Шабашная пора, - день. - колокол, в который бьют шабаш. Шабашить, пошабашить, кончить работу в урочный час. Шабашенье, действ. по глаг. Шабашка ж. шабашки, шабашное время. По шабашкам на себя работаем. | Шабашки, дрова, щепа, обрубки, уносимые плотниками с работы домой. Шабашковая работа, по шабашам. | Шабашковые свечи, у жидов, сальные, маленькие, по 16 и более на фунт; они должны догарать сами. Шабашчивый, кто любит рано шабашить. Шабашник, -ница, пошабашившие фабричные. Шабашевать, у жидов, справлять шабаш, праздновать день субботний. Как солнце в пятницу закатилось, так жид и среди дороги распрягает коней и шабашует или шабашкует. -шеванье ср. -шкованье, действ. по глаг. Шабашничать, прогуливать рабочие дни, дать себе произвольно шабаш. За границей, рабочие, вымогая высшую плату, нередко шабашничают скопом, стачкою. -ничанье, действ. по глаг. Шабашник пск. большой серый дрозд, птица.


В словаре Ожегова

ШАБАШ, -а, м. 1. В иудаизме: субботний отдых. 2. В средневековых поверьях сборище ведьм.

В словаре Ефремовой

Ударение: ша́баш

  1. м. Субботний отдых, предписываемый иудаизмом.
  2. м. Ночное сборище ведьм, сопровождающееся диким разгулом (в средневековых поверьях). шаба́ш
    1. м. разг.-сниж. Окончание работы в какое-л. урочное время.
    2. частица разг.-сниж. Довольно, кончено, баста.

В словаре Фасмера Макса

шаба́ш
пошаба́шить, наряду с ша́баш "суббота у евреев", также ча́бус, смол. (Добровольский), укр. ша́баш, ша́бас, блр. ша́бас. Через польск. szabas из еврейско-нем. Schabbes "суббота" от др.-еврейск. šabbāϑ – то же; см. Винер, ЖСт., 1895, вып. 1, 68 и сл.; Преобр., Труды I, 83; Литтман 29; Клюге-Гётце 502. Едва ли через тюрк. посредство, вопреки Миклошичу (Мi. ТЕl. 2, 162), Коршу (AfslPh 9, 669).

В словаре Д.Н. Ушакова

ША́БАШ *****
порешил бы, что это черти и ведьмы покатили на шабаш.» Чехов.
3. (шабаш) только ед. Окончание работы в какое-нибудь урочное время (·прост. ·устар. ). Вечерний шабаш.
4. (шабаш) в знач. сказуемого. Довольно, кончено, баста (·прост. ). «Шабаш, не буду больше пить!» Чехов. «Ты моли бога, чтобы без всякой жалости просто прикокнули тебя, и шабаш.» М.Горький. «Лишнего не высказывай, стой на этом, и шабаш.» Л.Толстой. «Бьет одну карту за другой, да и шабаш.» Салтыков-Щедрин.
| употр. как сигнал гребцам перестать грести в знач. довольно, будет (в этом ·знач. сближается с повел. от гл. шабашить; мор.).

В словаре Синонимов

гульбище, гульба, разгулье, разгул, праздник, отдых, кутеж, свистопляска, сборище, попойка, оргия; конец, довольно, капут, и точка, и никаких гвоздей, и дело с концом, кончен бал, и делу конец, все, точка, кончено, хана, суши портянки, сливай воду — чеши грудь, тушите свет, амба, крышка, суши сухари, сливай воду, готово, достаточно, баста

В словаре Энциклопедии

(от др.-евр. шаббат - суббота),..1) субботний отдых, праздник, предписываемый иудаизмом…2) В средневековых поверьях - ночное сборище ведьм…3) (С ударением на 2-м слоге) окончание работы (в просторечии).

В словаре Синонимов 2

неизм1. баста, точка, кончено, конец, все2. конец, крышка, каюк, капут, гроб, точка, амба

В словаре Синонимов 3

См. конец, довольно
да и шабаш...

В словаре Синонимы 4

амба, баста, виноград, все, готово, гроб, довольно, достаточно, капут, конец, кончено, крышка, оргия, отдых, праздник, сборище, свистопляска, точка, хана

В словаре Словарь иностранных слов

I

а, м.

1. В иудаизме: субботний отдых.

2. В средневековых поверьях: ночное сборище ведьм.

3. перен., неодобр. Неистовый разгул.||Ср. ВАКХАНАЛИЯ, ОРГИЯ" title='ОРГИЯ, ОРГИЯ это, что такое ОРГИЯ, ОРГИЯ толкование'>ОРГИЯ, САТУРНАЛИЯ" title='САТУРНАЛИЯ, САТУРНАЛИЯ это, что такое САТУРНАЛИЯ, САТУРНАЛИЯ толкование'>САТУРНАЛИЯ.
II

частица, употр. в знач. сказ. прост.

Баста, кончено. Кончай работу, ш.! Шабашить (прост.) - кончать или прерывать работу. Шабашка (прост.) - 1) небольшое изделие, унесенное домой с производства; 2) дополнительный заработок.

Шабашник (прост.) - человек, который выполняет строительные, ремонтные и др. работы по договору с работодателем (обычно в короткие сроки и за высокую цену).

Поделиться значением слова:
logo