Значение слова «Изволить»

В словаре Ожегова

Изволить, -лю, -лишь; несов. 1. чего или с неопр. Хотеть, желать (в сочетании с неопр. может просто подчеркивать ироническую оценку) (устар. и ирон.). Изволите чаю ? Не извольте беспокоиться. Куда изволите ехать? Барыня изволит гневаться. Где изволил пропадать? 2. изволь(те), с неопр. Обозначает строгое побуждение к действию. Изволь(те) делать то, что тебе (вам) говорят. Извольте выйти. 3. изволь(те). Выражение согласия, хорошо, пусть будет так (разг.). Вы настаиваете? - Извольте, я поеду. * Извольте радоваться, вводн, сл. (разг.) - выражает разочарование и недовольство по поводу че-го-н. неожиданного. Обещал сделать, и вдруг, извольте радоваться, - отказ! Чего изволите? (ирон.) - подобострастный вопрос, выражение готовности к безусловному подчинению, к исполнению воли начальства.

В словаре Ефремовой

Ударение: изво́лить несов. неперех. устар.

Желать, хотеть (при выражения почтительности или подобострастия).
Употребляется при выражении: подобострастной вежливости; неудовольствия или досады, вызванных чем-либо; вежливой просьбы; 4) решительного приказания сделать что-л. (с неопределенной формой соответствующего глагола).

В словаре Фасмера Макса

изво́лить
др.-русск. изволити "избрать", от во́ля, веле́ть.

В словаре Д.Н. Ушакова

ИЗВО́ЛИТЬ, изволю, изволишь, ·несовер.
1. Чего или с ·инф. Хотеть, желать (·устар. почтительно, теперь ·шутл., ирон.). «Не изволишь ли покушать? - спросил Савельич.» Пушкин. «Да не изволишь ли сенца?» Крылов. Чего изволите (формула учтиво подобострастного вопроса в знач.: что угодно?).
2. с ·инф. Вместо личных форм какого-нибудь глагола употр. с ·инф. этого глагола для выражения почтительности, подобострастной вежливости (·устар., теперь ирон., ·шутл.), а также для выражения досады, упрека, неудовольствия (·разг. ·фам. ·неод. ). Господа изволят спать. Извольте сами судить. Изволите ли видеть. Вместо того, чтобы работать, вы всё изволите полеживать? Позвал, а сам ушел, теперь извольте его дожидаться целый час. Где это ты изволил шляться?
3. повел. изволь, извольте употр. также в знач.: а) ладно, хорошо, будь по-твоему, по-вашему (·разг. ). Извольте, останусь еще на часок. «Кто хочет, к нам пожаловать - изволь, дверь отперта для званых и незваных.» Грибоедов. б) пожалуйста, возьми, на. Дайте мне папиросу. - Извольте. в) с ·инф. для выражения беспрекословного приказания, наставления. Извольте выйти. Извольте поучиться сначала, а потом другим указывать.
• Чего изволите (ирон.) - о ком-нибудь, приспособляющемся к обстоятельствам, держащем нос по ветру (так назвал Салтыков-Щедрин газету "Новое время").

В словаре Синонимов

хотеть, соизволить, дозволить, желать

В словаре Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализня

изво́лить,
изво́лю,
изво́лим,
изво́лишь,
изво́лите,
изво́лит,
изво́лят,
изво́ля,
изво́лил,
изво́лила,
изво́лило,
изво́лили,
изво́ль,
изво́льте,
изво́ливший,
изво́лившая,
изво́лившее,
изво́лившие,
изво́лившего,
изво́лившей,
изво́лившего,
изво́ливших,
изво́лившему,
изво́лившей,
изво́лившему,
изво́лившим,
изво́ливший,
изво́лившую,
изво́лившее,
изво́лившие,
изво́лившего,
изво́лившую,
изво́лившее,
изво́ливших,
изво́лившим,
изво́лившей,
изво́лившею,
изво́лившим,
изво́лившими,
изво́лившем,
изво́лившей,
изво́лившем,
изво́ливших