Значение слова «Шалопай»
В словаре Ожегова
ШАЛОПАЙ, -я, м. (прост.). Бездельник, повеса. || поил. шалопайский, -ая, -ое.
В словаре Ефремовой
Ударение: шалопа́й м. разг.
- Бездельник, повеса.
В словаре Фасмера Макса
шалопа́й
шелопа́й, шалопа́н – то же; существующие этимологии неудовлетворительны. В этом слове усматривали заимств. из франц. сhеnараn "негодяй, хулиган", которое заимств. из нем. Sсhnаррhаhn (Корш, AfslPh 9, 670; Даль 4, 1391) или сближали с холопа́й "слуга, служанка" (Ильинский, ИОРЯС 20, 4, 157). Кроме того, неверно производили из нем. Schlüffel (Горяев, ЭС 420), далее – из тат. šаlbаk "дурак" (Мi. ТЕl. 2, 163), а также узб. šаlраn "человек с обвислыми ушами", šаlраk "ленивый" (Корш, там же).
В словаре Д.Н. Ушакова
ШАЛОПА́Й (или шелопай), шалопая, ·муж. (·франц. chenapan - негодяй с ·нем. Schnapphahn - разбойник, ·букв. хватающий петух) (·разг. ·неод. ). Бездельник, повеса. «Как мог этот смирный и скромный мальчик превратиться вдруг в пьяного шалопая?» А.Тургенев.
В словаре Синонимов
ветреник, лодырь, лентяй, мызгун, обормот, шалберница, балбес, брандахлыст, бездельник, свистун, ветошь, шмонник, шалыхвост, хлыщ, праздношатающийся, шалопут, шалберник, шалыган, шалбер, удмурт, лоботряс, оболтус, повеса, разгильдяй, проказник
В словаре Синонимов 2
сущбездельник, шалопут, повеса, лоботряс, балбес, лодырь, лентяй
В словаре Синонимы 4
балбес, бездельник, брандахлыст, ветреник, лентяй, лоботряс, лодырь, оболтус, обормот, повеса, разгильдяй, свистун, хлыщ, шалбер, шалберник, шалопут