Значение слова «-Охоньк-(Ий)»

В словаре Ефремовой

суффикс (а также -ёхоньк-(ий))

1. Формообразовательная единица, которая выделяется в именах прилагательных, обычно свойственных народно-поэтическому стилю и преимущественно кратких, со значением признака, характеризующегося предельным усилением (здоровёхонький, скорёхонький, смирнёхонький, тихо́хонький и т.п.).