Значение слова «Калина»
В словаре Даля
ж. в припевке калинка, калиночка, калинушка, дерево и плод Viburnum opulus. Ягоду вообще берут; яблоки трясут; калину ломают, пучками. В сказ. поминаются мосты калиновы: это гать, мощеная хворостом, калиной, дорога по болоту. Каленая калина, топленая, испеченная в вольном духу под наглухо замазанной тестом крышкою. Другой вид: V. Lantanа, черная калина, гордовина, горд, гордина. Ой калина моя, ой малина моя, припев. Не бывать калине малиной. Калинина ж. дерево, кустарник калины. Калинку ломать, свадебный обычай: на столе у молодых окорок и штоф вина, заткнутый пучком калины с алою лентой; молодых подымают и идет потчиванье, обходят по домам родителей невесты, родичей, поезжан, а воротясь, дружка рушить окорок и, расщипав калину, разносить вино. Калинный, калиновый, относящ. к калине, дереву или плоду, из них сделанный и пр. Калиновые побеги пьют от золотухи. Калиновка ж. калиновая наливка, на ягодах, или настойка, на листьях, побегах. Калинняк, пск. твер. калинник, калиновая роща. Калинник, калиновая роща, кустарник; | калиновый хворост, батожки, на чубуки; | калиновый пирог; | тесто, которое месится на калине; | охотник до калины. Калинники ми. вост. отдаленные осенние грозы, зарево, зарница, от имени святого Калиника, 23 и 29 июля; | на севере, ранние осенние заморозки, отчего и поговорка: Пронеси Бог калинники мороком, т. е. облачной погодой. Калинка ж. рыбка уклейка, Сурrinus alburnus.
В словаре Ожегова
КАЛИНА, -ы, ж. Кустарник сем. жимолостных с белыми цветками и красными горькими ягодами, а также его ягоды. || умелый, калинка, -и, ж. || прил. калиновый, -ая, -ое.
В словаре Ефремовой
Ударение: кали́на ж.
- Кустарник или небольшое дерево семейства жимолостных с белыми цветками и красными ягодами.
- Ягоды такого растения.
- Древесина такого дерева.
В словаре Фасмера Макса
кали́на
растение "Viburnum opulus", укр. кали́на, болг. кали́на "калина; гранат", сербохорв. ка̀лина "фисташник терпентинный, бирючина", словен. kalína "калина", чеш. kalina – то же, польск. kalina – то же, в.-луж. kalena "Viburnum", н.-луж. kalina – то же.
Обычно сравнивают с д.-в.-н. holuntar, holantar, ср.-в.-н. holunter, нов.-в.-н. Holunder, Ноldеr "бузина" (Клюге-Гётце 254; Цупица, GG 121; Торп 95 и сл.), но это сопоставление не достоверно. Более приемлемо сравнение с кал, при исходном знач. "куст с черными ягодами", аналогично "Ligustrum" (Бернекер 1, 473; Вальде–Гофм. I, 139). Менее вероятно родство с кали́ть – в связи с алыми цветами калины (Ростафинский у Бернекера, там же; Брюкнер 214); вероятнее мнение Голуба (94) о родстве с кал по причине влаголюбивости этого растения. Агрель (Zwei Beitr. 11 и сл.) неубедительно сравнивает кали́на с др.-инд. c̨alás "палка", арм. salard "ветвь с листьями".
••
(К объяснению Голуба присоединяется Якобсон ("Word", 8, 1952, стр. 388); ср. еще Махек, NŘ, 11, 1927, стр. 121; "Slavia", 23, 1954, стр. 65. – Т.)
В словаре Д.Н. Ушакова
КАЛИ́НА, калины, мн. нет, ·жен. Кустарник из семейства жимолостных, с красными горькими ягодами.
| Ягоды этого кустарника.
В словаре Синонимов
бульденеж, калинушка, калинка
В словаре Энциклопедии
род небольших деревьев или кустарников семейства жимолостных. Ок. 200 видов, в Евразии, Сев. Африке и Америке; в России несколько видов. Многие виды культивируют как декоративные, напр., бульденеж - садовая форма калины обыкновенной. Плоды (костянки) этого вида съедобны. Кора калины используется как кровоостанавливающее средство. Калина съедобная - охраняется.
В словаре Синонимы 4
бульденеж, дерево, имя, калинка, калинушка, кустарник, ягода
В словаре Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализня
кали́на,
кали́ны,
кали́ны,
кали́н,
кали́не,
кали́нам,
кали́ну,
кали́ны,
кали́ной,
кали́ною,
кали́нами,
кали́не,
кали́нах