Значение слова «Лелеять»
В словаре Ожегова
ЛЕЛЕЯТЬ, -ею, -еешь; -еянный; несов., кого-что. Нежить, холить, заботливо ухаживать за кем-чем-н. Л. ребенка. Музыка лелеет слух (перен.: услаждает). Л. мечту, надежду (перен.: горячо желать чего-н., вынашивать мечту о чем-н.). || сов. взлелеять, -ею, -еешь;-еянный.
В словаре Ефремовой
Ударение: леле́ять несов. перех.
В словаре Фасмера Макса
леле́ять
е́ю, укр. лелíяти, болг. ле́лям, леле́я "укачиваю", сербохорв. лелѝjа̑м, лелѝjати; ле̑љам, ле́љати "качать, болтать", чеш. стар. leleti "волновать", польск. стар. lelejanie "fluctus".
Родственно лит. leliúoti, leliúoju "качать, колыхать", лтш. leluôt, leluoju "укачивать ребенка, убаюкивать"; см. Розвадовский, Qu. Gr. 2, 258 и сл.; Буга, РФВ 71, 56; Траутман, ВSW 157. Далее ср. др.-инд. lē- lā́yati, lēlāyáti, lēláyati "качает(ся), дрожит", lálati "играет", lālауаti "ласкает, лелеет", возм., англос. lǽl "прут, ветка": см. Бернекер 1, 699 и сл.; Траутман, ВВ 30, 329; Зубатый, LF 27; 68; Маценауэр, LF 9, 199; Уленбек, Aind. Wb. 259. Сюда не относится польск. lulek "белена, дурман" (вопреки Бернекеру – IF 10, 152 и сл.), которое заимств. из ср.-в.-н. lulch, нов.-в.-н. Lоlсh "куколь, плевел"; см. Брюкнер 303. Первонач. *lelějati, вероятно, звукоподражательное; ср. люлю́, лю́лька.
В словаре Д.Н. Ушакова
ЛЕЛЕ́ЯТЬ, лелею, лелешь, ·несовер. (·книж. ·поэт. ).
1. кого-что. Ласкать, нежить, холить. «Мать лелеяла и баловала его, как балуют единственное чадо.» Гончаров. «Зефир... челны на волнах лелеет.» Пушкин.
2. перен., что. Тешить, услаждать (душу, чувство). «Чтоб всю ночь, весь день, мой слух лелея, про любовь мне сладкий голос пел.» Лермонтов.
3. перен., что. С удовольствием, отрадой предаваться чему-нибудь (какой-нибудь мысли, чувству). Лелеять надежду.
• Лелеять, как зеницу ока - см. зеница.
В словаре Синонимов
покоить, обдумывать, исполнять все прихоти, носить на руках, ни в чем не отказывать, ухаживать, обихаживать, ласкать, радовать, растить, холить, тешить, обихаживающий, взращивать, веселить, голубить, вынашивать, нежить, услаждать, баловать, вспаивать
В словаре Синонимов 2
гл несов1. вынашиватьдолго и тщательно обдумывать2. радовать, веселить, тешить, ласкать, нежить, услаждать3. холить, голубить, нежить, покоить, холить и лелеять
В словаре Синонимов 3
См. ласкать" title='ласкать, ласкать синонимы, синонимы к ласкать, словарь русских синонимов'>ласкать, ухаживать...