Значение слова «Модеть»

Поделиться:

В словаре Даля

вологодск. новг. ныть, изнывать, таять, шаять, тлеть; гнить: чахнуть, истлевать, хилеть. | Иногда употребляется вм. модничать. Лед модеет весь. Некак парень у вас что-то замодел, размоделся? Нет, он сызмалу такой моделый и был. | Модеть над чем, кур. корпеть, киснуть, истощать силы. Модеем помаленьку, тамб. живем. Моделая рыба, тухлая. Шутка, сколько он в плану модел, промодел! маялся. Живет, модеет, а лихо деет, хотя и хил. Модяк м. модя об. влад. вологодск. измоделый человек, хилый и вялый, тщедушный; | пск. твер. соня, рохля, ротозей, вялый, кислый.

В словаре Фасмера Макса

моде́ть
моде́ю "портиться; киснуть; медленно делать ч.-л.", арханг. (Подв.), кашинск. (См.), череповецк. (Герасим.), также "слабо гореть, тлеть", моде́лый "слабый, бессильный". Неотделимо от цслав. мъдити, умъднѫти "мешкать", чеш. mdlý "слабый, бессильный", польск. mdɫу (см. ме́дленный); ср. Преобр. I, 544. Не связано с лат. mаdеō, -ērе "быть мокрым", греч. μαδάω "растекаюсь, расплываюсь", др.-инд. mádati "он опьянен", вопреки Зубатому (AfslPh 13, 428), Ильинскому (ИОРЯС 22, 195).

Поделиться:

Похожие слова