Значение слова «Роза» в толковом словаре Даля
ж. розан м. куст и цветок Rosa, южн. рожа, зап. ружа. Дикая роза, шиповник; садовая, центифолия, махровая. Китайская роза, Hybiscus. Садовых и горшечных роз разведено уходом бесчисленное число пород. Будь пригожа, як рожа, зап. | Пирожное, пряженье, хворост, в виде роз, сиб. розанцы. | Роза, розет, розетка, мелкий алмаз плоской с исподу грани. | Розет, растен. Reseda luteola, желтуха, церва, вау, красильная резеда. | Розетка, всякая прикраса, резная или лепная, в вид цветка розы. Альпийская розочка, розанчик, цветок, похожий на розу и растущий на снежных пределах Альпов. Розановка ж. водочная настойка на розовых лепестках. Розовый, к розе относящ. Розовая водка. Розовое масло, эфирное, летучее, из роз. Розовое платье, цвета алых роз. Розовая лошадь, светло-железистая и с медным отливом. Розовое варенье. Розовый кварц или розовик, цвета роз; есть и розовый шпат (известковый), и розовый турмалин, шерл. Розоветь, становиться розовым, по цвету. Она порозовела. Розоватый цвет, самый бледный розовый, или с легким розовым (алым) отливом. Розовид м. сочиненное, кустарник Rhodora. Розанель ж. герань, Реlаrgоnium.