Значение слова «Трогать»
В словаре Даля
тронуть что, трогнуть арх. трогивать, касаться, прикасаться чего, дотрагиваться до чего, быть вплоть к чему. Глазами гляди, а руками не трогай, не тронь. Рыба трогает удочку, клюет. Прямая, черта трогает окружность одной только точкой. Ставь стулья так, чтобы прислон не трогал стены. | - кого, займать, тревожить, беспокоить. А ну, тронь только, смей! Я его и пальцем не тронул. Не тронь его, вишь работает. В пск. твер. говор, в сем знач. трогаться, задирать, обижать. Что ты трогаешься, ведь я тебя не займаю! Не жалуй меня капралом, да не тронь моей жены. | - что, сдвигать с места, шевелить, перерывать. Корабль при спуске только тронут, он и пошел! Тронь лошадей! проезжай, продерни. Так завязли, что и не тронешь. Кто у меня трогал бумаги? Тронута (шашка) - сыграна, не перехаживать. | -*кого, чем, разжалобить, возбудить жалость, состраданье, счунуть. Самотного человека ничто не трогает. Она была тронута, до слез. -ся, идти, двигаться, пускаться в ход. Войска тронулись. Лед трогается, начинает нестись, Ему что ни говори, он с места не тронется. Когда поезд тронется, то сказать мне! Что наперед тронется в рост, озимь или травы, на то и урожай. | О мясном, рыбном: начать портиться, стать киснуть, загнивать, портиться, протухать. Говядина уж тронулась, не годится. | *Быть тронуту, разжалобиться, расчувствоваться, или принять в чужой беде сердечное участье. Не дотрогивайся до этого. Сам затрогивает, и сам жалуется. Не натрогаюсь я бархату, люблю щупать его. Потрогай, пощупай. Все вещи мои перетрогали! Я только притронулся. Она очень растрогана. Троганье, тронутие, действ. по глаг. Трогательное приключенье. -драма. На выставке непрошеных трогальщиков, -щиц много.
В словаре Фасмера Макса
тро́гать
аю, укр. трога́ти "дергать, тянуть", болг. тро́гвам "трогаю".
Сравнивают с лтш. treksne "удар, толчок", др.-исл. Þreka "теснить, давить", др.-англ. đrасu "натиск, нажим, насилие" (М. – Э. 4, 230). Родство с лат. trahō, -еrе, trāхī, tractum "тянуть, тащить" предполагает Горяев (ЭС 376), который пытается, с др. стороны, сблизить это слово с терза́ть (см.). Сомнительно родство с лат. tergeō, -ērе tergō, -еrе "стирать, чистить", гот. Þaírko "дыра" (Петр, ВВ 18, 285). Сомнительно в фонетическом отношении предположение о заимствовании из цслав. формы, близкой торга́ть, восто́рг, вопреки Микколе (Ursl. Gr. 3, 92).
••
(Вайан (Gr. соmр., 1, 93) объясняет тро́гать как результат влияния формы двигать, а тро́нуть производит из тро́пнуть "топнуть", несврш. тропа́ть, дальнейшая история которых известна слабо. – Т.)
В словаре Д.Н. Ушакова
ТРО́ГАТЬ, трогаю, трогаешь, повел. трогай (не трожь - ·прост.), ·несовер. (к тронуть).
1. кого-что. Прикасаться к кому-чему-нибудь. Экспонаты трогать руками воспрещается. Трогать кого-нибудь за плечо.
2. перен., кого-что. Мешать кому-нибудь что-нибудь делать, вмешиваться в чьи-нибудь дела, задевать, приставать к кому-нибудь (·разг. ). «Лишь деточек не трогайте; за них горой стояла я.» Некрасов. «Не трожь, Иванушка, дай мне наплакаться.» А.Островский. «- Примолвить к речи здесь годится, но ничьего не трогая лица, что делом, не сведя конца, не надобно хвалиться.» Крылов.
3. перен., кого-что. Вызывать какие-нибудь глубокие чувства, сочувствие, приводить в умиление. «Ни милый взгляд, ни вздох нескромный, ничто не трогало его.» Пушкин. «Что ни говори, а любовь без надежд и требований трогает сердце женское.» Пушкин. «Уверяю вас, что вы меня своим горем очень трогаете.» Лесков. Он трогает до слез своей добротой.
4. ·без·доп. Отправляться в путь (употр. чаще при понукании, в повел.). Ну, трогай! Пора трогать.
В словаре Синонимов
касаться, дотрагиваться, прикасаться, осязать, щупать, брать; беспокоить, возбуждать, волновать, задирать, касаться, обижать, смущать, тревожить, умилять; затрагивать, затрагивать, притрагиваться, изводить, пощупывать, отправляться, задевать, пользоваться, зацеплять, двигаться, трогаться, тормошить, теребить, утомлять, приводить в волнение, шевелить, обшаривать, брать с места, лапать, пронимать, задевать за живое, забирать за живое, надоедать, перетрагивать, брать за сердце, брать за живое, брать за душу, хватать за душу, доходить до сердца, двигать, входить в душу, затрагивать за живое, хватать за сердце, находить путь к сердцу, находить доступ к сердцу, входить в сердце, приставать
В словаре Синонимов 2
• гл несов1. касаться, прикасаться, притрагиваться, дотрагиваться(с отрицанием) заниматься чем-либо в недостаточной степени (о занятии, работе)2. касаться, прикасаться, притрагиваться, дотрагиватьсяосуществлять слабый физический контакт3. умилять, пронимать
• гл несов1. касаться, прикасаться, притрагиваться, дотрагиваться(с отрицанием) заниматься чем-либо в недостаточной степени (о занятии, работе)2. касаться, прикасаться, притрагиваться, дотрагиватьсяосуществлять слабый физический контакт3. умилять, пронимать4. трогаться, двигаться
В словаре Синонимов 3
Касаться, дотрагиваться, прикасаться, осязать, щупать, брать.
См. беспокоить, возбуждать, волновать, задирать, касаться, обижать, смущать, тревожить, умилять..
пальцем не трогать...