Значение слова «Чи» в толковом словаре Фасмера Макса

с. "ли, разве, или", южн., зап., курск., калужск., донск., укр. чи "ли, разве", чи – чи "или – или", блр. чы наряду с цi (ср. Карский, Белорусы 2, 2, 106; 2, 3, 209 и сл.; Symb. Rozwadowski 2, 291), др.-русск. чи "ли, разве, или", болг. чи "что", чеш. či "ли", слвц. či, польск. сzу "ли".
Праслав. či – стар. тв. п. ед. ч. от *čь-tо. Подробнее см. чем, ср. И. Шмидт, Pluralb. 43; Бернекер I, 155.