Значение слова «Молчать»

Поделиться:

В словаре Даля

или молкнуть, малчивать и молкать, нишнуть, безмолвствовать, тихнуть, затихать, не шуметь, не говорить, не издавать звука; терпеливо сносить, не роптать. Молчит, как стена, как пень, как воды в рот набрал. Молча легче. Кто молчит, не грешит. Кто молчит, не спорит (а кто спорит, не молчит). Молча пришел, молча и ушел. Не стыдно молчать, когда нечего сказать. Умный молчит, когда дурак ворчит. Перо скрыпит, бумага молчит. Молчит, как мертвый, как неживой. Не все ворчать, надо и помолчать. Молчи, коли Бог разуму не дал! Молчи, когда Бог убил. Чья бы ни рычала, да своя-то бы молчала (говорят о бранчивой жене). Вам бы кричать, а нам век молчать. Не та собака кусает, что лает, а та, что молчит, да хвостом виляет. Будем молчать, да станем поджидать. Когда деньги говорят, тогда правда молчит. Кто молчит, тот двух научит. Говорить беда, а молчать другая. Молчи, дедушка с бабушкой на зиму печь межуют! Долго молчали, да звонко заговорили. Молкнет ночь. Молкал или малчивал ли ты когда? Молчи да ешь! знай про себя. Ну, молчи, ну ладно, согласен. Молчи ужо! угроза: погоди, я тебя! Что-то он долго молчит, не отзывается, не пишет. Тебе таки не молчится, не хочешь замолчать. Молчал, да и вымолчал. Домолчался спасиба. Замолчал, как воды в рот набрал. Был голк, да замолк. Измолчались мы, соскучились. Намолчавшись, заговорили. От него не отмолчишься. Помалчивай, смалчивай, сарафан куплю. Перемолчав, да за то же. Молва примолкла. Промолчи, не ссорься. Размолчалась беседушка, все смолкли. Ничего не умалчивай. Молчанье ср. длит. молчка и молчба ж. молк м. об. молчок м. однократн. состоянье по знач. глаг. Тихое молчанье ничем (или ничему) не ответ. Крепкое молчанье ни в чем не ответ. Доброе молчанье лучше худого ворчанья. Доброе молчанье чем не ответ? Молчанье золотое словечко. Молчанье знак согласия. И за молчанье гостинцы дают. Кто во крях (картежн.), а мы в молчках. Он и молчком ругнет. На молчок не разевай роток. Молчок сто рублей. Молчок: разбил батька горшок; а мать хоть два, да никто не зна(ет)! Молчбою прав не будешь. Молком, молчком нареч. молча, тихомолком, скрытно. Молчная дума, немая. Молчковый выговор. Молчбище ср. молчаливое или немое сходбище. Молчун, молчунья, молчаливый человек, неразговорчивый, малобеседливый, малословный. Молчаливость, склонность к молчанью: противвпол. говорливость, болтливость, речистость, словоохотливость. Молчеватый, малословный; или о чем помалчивают, чего не оглашают. - товар, вост. у гуртовщиков, молодой скот(?). Молчан м. собака, которая кусает молча, исподтишка, без лаю; безголосая гончая, которая гонит молча. Молчан собака не слуга во дворе. Молчан собака исподтишка хватает. Молчан собака, да тихий омут (опасны). Молчан собачка весь дом стережет? (замок). Молчанка ж. безмолвье, молчанье, общий молк. Играть в молчанку, где первый проговорившийся платит пеню. Молчанкой никого не обидишь. Молчатель м. -ница ж. скрывщик, скрыватель, утайщик. Молчальный, к молчанью относящ. Молчальник м. -ница ж. кто наложил на себя обет немоты. | Молчальница также келья молчальника. -ников, -ницын, ему, ей принадлежащ. Молчальничий, молчальнический, относящ. к ним. -чальничать, -ствовать, вести молчальную жизнь.

В словаре Ожегова

МОЛЧАТЬ, -чу, -чишь; несов. 1. Не произносить ничего, не издавать никаких звуков. Его спрашивают, а он молчит. Молчи! (требование замолчать). Раньше писали письма, но давно молчат (не пишут). Батарея молчит (не стреляет). Молчат поля (перен.: погружены в безмолвие). 2. о чем. Соблюдать что-н. в тайне, не рассказывать о чем-н., не высказываться, м. о происшедшем. || сущ. молчание, -я, ср.


В словаре Ефремовой

Ударение: молча́ть несов. неперех.

  1.  
    1. Ничего не говорить, не произносить никаких звуков; безмолвствовать.
    2. перен. Сохранять тишину, не производить никаких звуков.
  2. Хранить что-л. в тайне, не рассказывать о ком-либо, чем-либо
  3. Безропотно, без жалоб, без протеста сносить что-л.
  4. Не отвечать на письма, не давать о себе вестей.
  5. 5)
    1. перен. Не высказывать публично своего мнения.
    2. Не писать, не печататься какой-л. период времени (о писателе, ученом, журналисте и т.п.).
  6. перен. Не проявляться, не давать о себе знать (о чувствах, переживаниях и т.п.).


В словаре Фасмера Макса

молча́ть
молчу́, укр. мовча́ти, блр. мовча́ць, др.-русск. мълчати, ст.-слав. мльчати σιωπᾶν (13 раз в Зогр.; см. Мейе, GGA, 1910, стр. 370; Ван-Вейк, IF 35, 342 и сл.), болг. мълча́ (Младенов 310), сербохорв. му́чати, му́чи̑м, словен. móɫčati, moɫčím, чеш. mlčeti, слвц. mlčаt᾽, польск. milczeć, в.-луж. mjelčeć, н.-луж. mjelcaś.
Родственные связи достоверно не установлены. Сближают с д.-в.-н. molawên "tаbеrе", ирл. mаlсаim "гнию", греч. μαλακός "мягкий", лит. smulkùs "мелкий", smil̃kti "отмирать"; см. Траутман, ВSW 184; Перссон, ВВ 19, 262; Цупица, GG 66. С др. стороны, эти слова сближаются с лит. mùlkis "дурак", др.-инд. mūrkhás "глупый", греч. μάλκη "оцепенение от холода", μαλκί̄ω "цепенею от холода"; см. Леви, IF 32, 164 и сл.; Гофман, Gr. Wb. 189; Перссон, там же; Буазак 605. Фонетически невозможно сближение *mьlčati с алб. mеkеm "сдерживаю дыхание", mеkё "дурак", вопреки Г. Майеру (Alb. Wb. 268). Не связано с лат. mulceō, ērе "смягчать", mulc(t)a "кара", вопреки Прельвицу (277); см. Вальде–Гофм. 2, 123 и сл.
••
(См. еще специально Трубачев, "Проблемы индоевропейского языкознания", М., 1964, стр. 100 и сл. – Т.)


В словаре Д.Н. Ушакова

МОЛЧА́ТЬ, молчу, молчишь, ·несовер.
1. Ничего не говорить, не производить никаких звуков голосом, безмолвствовать. «Молчи, скрывайся и таи и чувства и мечты свои.» Тютчев. Теперь не время молчать.
| перен. Сохранять тишину, не производить никаких звуков (·поэт. ). Лес молчит. Воя природа молчит.
2. о чем. Соблюдать что-нибудь в тайне, не рассказывать о чем-нибудь. Об этом надо молчать.
3. Безропотно, без жалоб, без протеста терпеть, сносить что-нибудь.
4. Не отвечать на письма (·разг. ). Молчал два месяца, а теперь чуть не каждый день пишет.

В словаре Синонимов

безмолствовать, хранить (молчание, безмолвие), немотствовать, помалкивать, набрать в рот воды, играть в молчанку, отмалчиваться, умалчивать, держать язык (за зубами, на привязи, на веревочке), скрывать, (закусить, прикусить, придержать) язык, онеметь, лишиться языка, у кого отнялся язык, потерять речь, играть в молчанку, прийти к молчанию, заткнуть глотку, стать как (стена, пень), набрать в рот вод(иц)ы, нем как рыба, не обмолвиться (ни единым словом), не (выронить, проронить) ни слова, не заикнуться, не пикнуть, (зажать, замазать) (кому) рот, кто (ни слова, ни гу-гу!, молчок) о том-то; замолчать, умолкнуть, приумолкнуть; тише!, тс!, цыц!; шш, нишкни, заткни фонтан, замолчите, ни мур-мур, наступи на язык, тсс, закрой клапан, застегни рот, губы на крючок, ни звука, молчите, засохни, молчи, шкни, никшни, замолчи, закрой фонтан, закрой рот, закрой форточку, прикуси язычок, заткнись, закрой поддувало, твой номер шестнадцатый, закрой пасть, пока зубы торчат, заткни пасть, прикуси язык, ша, утаивать, язык к гортани прилип, язык к горлу прилип, обходить молчанием, держать про себя, как воды в рот набрал, не нарушать молчания, не издавать ни звука, не раскрывать рта, не размыкать уст, помалчивать, хранить безмолвие, не касаться, кочемарить, неговорить, хранить молчание, проглотить язык, хлопать глазами, кочумать, язык прилип к гортани, язык прилип к горлу, молчать как индийская гробница, выдерживать паузу, не упоминать, кочумарить, не говорить ни слова, держать язык за зубами, помалкивать в тряпочку, молчать как рыба, держать язык на привязи, безмолвствовать. Ant. болтать, говорить, выдавать

В словаре Синонимов 2

гл несов1. хранить молчание, помалкивать, держать язык за зубамине сообщать информацию, не рассказывать (о человеке)2. безмолвствовать, хранить молчание, немотствовать, помалкивать, набрать в рот воды, играть в молчанку, не нарушать молчания, не издавать ни звука, не говорить ни слова, не раскрывать рта, проглотить язык, молчать как рыбане издавать звуков (о человеке)3. безмолвствовать, хранить безмолвие, немотствовать, хранить молчаниене издавать звуков (о неодушевленном объекте)

В словаре Синонимы 4

заткнись, молчок, цыц, ша

В словаре Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализня

молча́ть,
молчу́,
молчи́м,
молчи́шь,
молчи́те,
молчи́т,
молча́т,
молча́,
молча́л,
молча́ла,
молча́ло,
молча́ли,
молчи́,
молчи́те,
молча́щий,
молча́щая,
молча́щее,
молча́щие,
молча́щего,
молча́щей,
молча́щего,
молча́щих,
молча́щему,
молча́щей,
молча́щему,
молча́щим,
молча́щий,
молча́щую,
молча́щее,
молча́щие,
молча́щего,
молча́щую,
молча́щее,
молча́щих,
молча́щим,
молча́щей,
молча́щею,
молча́щим,
молча́щими,
молча́щем,
молча́щей,
молча́щем,
молча́щих,
молча́вший,
молча́вшая,
молча́вшее,
молча́вшие,
молча́вшего,
молча́вшей,
молча́вшего,
молча́вших,
молча́вшему,
молча́вшей,
молча́вшему,
молча́вшим,
молча́вший,
молча́вшую,
молча́вшее,
молча́вшие,
молча́вшего,
молча́вшую,
молча́вшее,
молча́вших,
молча́вшим,
молча́вшей,
молча́вшею,
молча́вшим,
молча́вшими,
молча́вшем,
молча́вшей,
молча́вшем,
молча́вших

Поделиться:

Похожие слова