Значение слова «Пан»

В словаре Даля

м. южн. зап. барин, боярин. Жили себе пан да панья, сказ. Он живет паном, хорошо, в достатке. Панок, полупан, небольшой. | Паны, в разн. русск. губ. ляхи и литва, переселенные в давние войны, в виде ссылки. | Панки, забытые потомки мордовских Князей, как мурзы у татар. | Панок, перм. вят. свинчатка, гвоздырь, бабка или козна, налитая свинцом, боек; в Словарь Академии ошибочно названный папок. | Кур. корытце для рубки в нем мяса? см. панка. | Панки мн. сиб., почти исчезнувшие лубочные картинки, богатырские, балагурные и все вообще, кроме духовных. Паныч, барченок; холостой барин; паненка, барышня, девица; пани(я), барыня. Панство, состоянье пана, барство. Пановать, панствовать, барствовать, жить барином. Панованье ср. панское житье. Панствуй и барствуй, до поры и времени. Панщина южн. панчизна зап. барщина, работа на помещика. Панщины не переработаешь. И на том свете будет панщина: станем под панов дрова подкладывать. Паново добро, барина; панское слово, барское. Панской товар, красный, аршинный, фабричные ткани. Панские ряды. Панские чулки, олон. вязанные на пяти прутках или спицах, для отличия от крестьянских, вязаных на одной. | Панской, твер. о вещи, щегольская, на барский лад сделанная; зап. южн. вообще барский. Не диво, что у пана жена хороша! Сегодня пан, а завтра пал (или завтра пропал). Дома пан, а в людях болван. Или пан, или пропал. Полон чан, так сам себе пан. Был и пан, да пропал. Не велик пан, перелезешь и сам. Богат Иван - богат и пан. Зажить бы паном - все придет даром! Лихо зажить паном - все пойдет даром! Пал пан на воду, сам не потонул и воды не помутил (лист с дерева). Все паны скинули кафтаны (жупаны), один пан не скинул кафтан? лиственные деревья и сосна.

В словаре Ожегова

ПАН, -а, мм. -ы, -ов и (устар.) -ы, -ов, м. В старой Польше, Литве, а также в Белоруссии и на Украине до революции: помещик, барин [сейчас употр. как обращение к взрослому мужчине в Чехословакии и Польше]. * Пан или пропал (разг.) - в речи того, кто рискует: или все получу, или все потеряю. || ж. пани, нескл. || прил. панский, -ая, -ое.

В словаре Ефремовой

м.

1. Бог плодородия, покровитель скотоводства, полей, гор и лесов (в древнегреческой мифологии).

В словаре Фасмера Макса

I I, род. п. -а, "господин, помещик (в отношении к полякам)" (Аввакум 182 и сл.), укр., блр. пан, др.-русск. панъ, в зап. грам. ХIV в. (см. Срезн. II, 875), др.-чеш. hpán "господин" (оdе раnа из *оtъ gъраnа), чеш., слвц. pán, польск. раn, в.-луж. раn, н.-луж. раn. Зап.-слав. слово, занесенное благодаря староверам далеко на север России. Происходит из *gъраnъ, связанного чередованием с жупа́н; ср. др.-инд. gōрā́s м. "пастух, страж", gōpāyáti, gōрауаti "оберегает, охраняет", gōраnаm "защита", греч. γύπη ̇ κοίλωμα γῆς, нов.-в.-н. Kоbеn "свинарник"; см. Гуйер, LF 31, 105 и сл.; 36, 60; 40, 304; Младенов 410. Коми раn "господин" заимств. из русск. (Калима, RLS 99); из па́нской происходит морд. э. banskoj; см. Паасонен, Мordw. Chrest. 105. Соболевский (РФВ 71, 443) пытается неубедительно разграничить *раnъ и *gъраnъ и объяснить пан как реликт дакского. Нельзя также др.-чеш. hpán рассматривать как сокращение из žuраnъ, вопреки Брюкнеру (IF 23, 217; KZ 48, 226; Sɫown. 393), который видит здесь аварский элемент; см. жупа́н.
••
("gорā́-, как известно каждому начинающему санскритологу, не содержит к. *gор-, но является сложением gо- "бык, корова" и рā- – имя деятеля от рā "охранять"!" (Пизани, "Раidеiа", 10, N^o 4, 1955, стр. 262). Махек, а вслед за ним Голуб–Копечный (263) объясняют раnъ, раnьji из *роtnī – образования ж. рода от *роt- "госнодин"; см. также Трубачев, Терм. родства, стр. 184 и сл., с литер. Новое объяснение зап.-слав. *gъраnъ как др.-иранск. заимствования см.: Трубачев, "Этимология. 1965", М., 1967, стр. 73 и сл. – Т.)
II II "вид семги", арханг. (Подв.). Возм., связано с предыдущим?

В словаре Д.Н. Ушакова

ПАН, пана, мн. паны (паны ·устар.), ·муж. (·польск. pan).
1. Польский помещик. Война с панами. «Король и паны за него.» Пушкин (о самозванце). «Помнят польские паны конармейские наши клинки.» ·песня.
2. То же, что господин" title='что такое господин, значение слова господин в словаре Ушакова'>господин в 1 ·знач. - по отношению к поляку (·дорев. ). Пан Тадеуш.
3. Барин, господин (·обл. ·устар. ). «Старый пан встретил молодых за версту от имения.» Шолохов.
4. перен. Независимый человек, полный хозяин (·устар. ·разг. ·шутл. или ирон.). «В воскресенье Савка пан - целый день, как стелька, пьян.» Некрасов. «Либо пан, либо пропал.» погов.

В словаре Синонимов

помещик, фон-барон, барин, крутой; персона, господин, особа; поляк, лях, пшек; фавн

В словаре Энциклопедии

в греческой мифологии первоначально бог стад, покровитель пастухов, затем всей природы. Изображался в виде человека с козлиными рогами, копытами и бородой. Ему соответствует римский Фавн.---спутник Сатурна, открыт с борта космического аппарата «Вояджер-2" (США, 1990). Расстояние от Сатурна ок. 134 тыс. км.---… (от греч. pan - все), часть сложных слов, означающая: относящийся ко всему, охватывающий все (напр., пандемия).

В словаре Синонимов 3

См. господин" title='господин, господин синонимы, синонимы к господин, словарь русских синонимов'>господин...

В словаре Синонимы 4

барин, бог, господин, лес, обращение, помещик, фавн

В словаре Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализня

па́н,
паны́,
па́на,
пано́в,
па́ну,
пана́м,
па́на,
пано́в,
па́ном,
пана́ми,
па́не,
пана́х

В словаре Словарь иностранных слов

I

а, мн. паны, ов, м., одуш.

1. ист. Помещик, барин в старой Польше, Литве. Панский - относящийся к пану, панам. Панство (со-бир.) - паны. а Пан или пропал (разг.) - восклицание в значении: будь что будет (т.е.: или всё получу или всё потеряю).

2. В современной Польше: обращение к взрослому мужчине (или вежливое упоминание о нем).||Ср. ДОН, МЕСЬЕ" title='МЕСЬЕ, МЕСЬЕ это, что такое МЕСЬЕ, МЕСЬЕ толкование'>МЕСЬЕ (МСЬЕ" title='МСЬЕ, МСЬЕ это, что такое МСЬЕ, МСЬЕ толкование'>МСЬЕ), МИЛОРД" title='МИЛОРД, МИЛОРД это, что такое МИЛОРД, МИЛОРД толкование'>МИЛОРД, МИСТЕР" title='МИСТЕР, МИСТЕР это, что такое МИСТЕР, МИСТЕР толкование'>МИСТЕР, СЕНЬОР" title='СЕНЬОР, СЕНЬОР это, что такое СЕНЬОР, СЕНЬОР толкование'>СЕНЬОР I, СИНЬОР" title='СИНЬОР, СИНЬОР это, что такое СИНЬОР, СИНЬОР толкование'>СИНЬОР, СЭР.
II

а, м., одуш., с прописной буквы

В древнегреческой мифологии: бог лесов покровитель стад и пастухов, наводивший ужас на людей своим безобразным видом (отсюда - панический страх, паника).||Ср. ФАВН.